向前走 英文翻譯 Classic Taiwanese Songs "Marching forward"

Details

Description

作詞作曲 Compose & Lyric／林強 Lin Chung(Lim Giong)
Lyrics:
The train is moving forward gradually
Say goodbye to my hometown and relatives
Goodbye to My dear parents
Goodbye to Friends that along with me
I will go to Taipei working hard
It is said that there are a lot of perks
Friends mock me a stupid kid loving to daydream
Whatever happened, you choose what you want
OH!say good bye
OH! Afraid of nothing
OH!say good bye
OH!go forward

Passing a stop one after another
Scenery scene by scene like a movie
Play yourself as the protagonist
Travel around the world like a Peter Pan
Whether naive or optimistic
take on the consequences whatever it will be
Forgive the unfilial child
Working hard while I'm still young
OH!say good bye
OH! Afraid of nothing
OH!say good bye
OH!go forward

Taipei Taipei Taipei station is here
passengers please get off ASAP
There are high-rise one after another
Don't know how many bonehead like me lived here
I used to hear people sing Taipei wasn't my home, but I didn't feel it at all
OH! Afraid of nothing
OH!go forward