1957年 葛兰 - 「恭喜发财」 【电影 (酒色财气) 片中插曲】

Details

Description

如果听到有人说「华人最喜欢就是发财」。特别是南洋一带的华人，大多数都营商谋生，有谁不想发财？所以，很多发财歌就获大众喜爱了。香港有一位能歌善舞的明星歌手唱这类歌，出名至今，她就是葛兰。「恭喜发财」歌词充满欢天喜地，歌词寓意吉祥，注定是过年时唱的歌。也是姚敏的作品。逢过年时都少不了播的一首歌。

每逢过年，葛兰原唱的「恭喜发财」是必播的贺年歌曲之一。「恭喜发财」 是众人以为钱已经到手的时候，喜极而唱的。这首歌欢天喜地，歌词寓意吉祥， 注定是要在过年的时候唱的。直到今天，历久不衰，新一代的贺年歌，皆无法比拟。

--------------------------------

葛兰，本名张玉芳，浙江海宁人。在上海出生，艺名改译自英文名 Grace「葛丽丝」 后因导演卜万苍认为不好听，故将「丽丝」改为一个「兰」字，从此以葛兰为名沿用至今。葛兰演出过38部电影， 同时灌录过无数唱片。 1952年从影，第一部作品是 (七姊妹)，不久即加入国际电影懋业有限公司成为电懋的当家花旦之一。葛兰能歌善舞，无人能出其右。上世纪50年代，香港流行英文歌，华语歌坛遂纷纷将这些歌曲填上中文歌词灌录唱片。中英文同样流利的葛兰是这类中词西曲的最佳表演者之一。除了歌与演之外，葛兰的舞也是一绝。

农历新年期间，恭喜发财 Gong Xi Fa Cai 是见面时打招呼或问候少不了的「口头禅」。新年歌及迎春歌曲多如恒河沙数， 一首「恭喜发财」更是首广泛流传了数十年，更是首脍炙人口的不朽新年应节名曲。此首由音乐大师姚敏作曲，名填词家李巂青撰词，歌曲一开腔即吭咚隆咚将八次， 歌中两段各重复四次，无异是新年歌的活招牌。一连串的咚隆咚将既不令人厌倦且具有热闹之气氛， 大家兴高采烈地举杯同欢：『一阵阵的春风送花香，一杯杯的美酒味芬芳， 欢欢喜喜大家醉一场，春风满面喜洋洋』洋溢春天的新气息。新年期间大家见面一声恭喜，歌中也唱出得体的祝福：恭喜呀恭喜，发呀发大财，好运当头坏运呀永离开； 恭喜大家万事都愉快，从今以后有福呀没悲哀。歌中也唱出了发财后的心态。

「恭喜发财」是1957年香港华侨联合电影公司拍摄一部改编自1947年话剧 (火烛小心) 的黑白「恭喜发财」 插曲由袁秋枫编剧、马徐维邦导演。演员有葛兰、罗维、蒋光超、刘恩甲、高宝树、李芳非等领衔主演。改编成电影后的「酒色财气」 具有荒诞感是部讽刺挖苦现实喜剧，剧情叙述濒于破产之公司， 听取律师的献计用太太美色拉保险公司主任入局，共同骗取巨额保险金，各人利欲薰心， 最后买凶放火，却烧错隔邻货仓，结果原形毕露，人财两失，主谋被绳之以法。
原收录于「恭喜发财」(1956 / 百代) 留声唱片中，是1957年电影「酒色财气」 的插曲。
据说，此曲当时是为了预祝火烧仓库骗保险金成功而唱，后来却演变成贺年歌曲。

---------------------------------

「恭喜发财」 歌词

曲：姚敏 词：李隽青

(合) 咚咚枪咚咚枪咚咚枪咚咚枪咚咚咚枪 咚咚枪咚咚枪咚咚枪咚咚枪咚咚咚枪
(独) 一阵弹的春风送花香一杯杯的美酒味芬芳 欢欢喜喜大家醉一场 春风满面乐洋洋
(合) 咚咚枪咚咚枪咚咚枪咚咚枪咚咚咚枪 咚咚枪咚咚枪咚咚枪咚咚枪咚咚咚枪
(独) 恭喜呀恭喜发呀发大财好运当头坏运呀永离开 恭喜呀大家黄金装满袋眉花眼笑得意呀又开怀
(合) 咚咚枪咚咚枪咚咚枪咚咚枪咚咚咚枪 咚咚枪咚咚枪咚咚枪咚咚枪咚咚咚枪
(独) 发了财呀大家忙又忙买了汽车又造洋房家家都有风光
(合) 喝一杯酒来喝一杯酒家家户户多风光 发了财呀大家忙又忙买了家私又做衣裳家家都有风光
(合) 喝一杯酒来喝一杯酒家家户户多风光
(独) 恭喜呀恭喜发呀发大财好运当头坏运呀永离开 恭喜呀大家万事都愉快从今以后有福呀没悲哀
(合) 咚咚枪咚咚枪咚咚枪咚咚枪咚咚咚枪 咚咚枪咚咚枪咚咚枪咚咚枪咚咚咚枪
(合) 齐唱恭喜发财 眼看富贵一齐来





《 资料来源：网路文章》真心感谢原作者！ ～ ～ ～ 如有乱码、错别字、侵权问题，欢迎您告知，将即速更正补充删除！