Fairuz - Habbaitak Tanseet El Noum - ALMA ESBEYE (Lirik Arab, Latin & Terjemahannya)
Details
| Title | Fairuz - Habbaitak Tanseet El Noum - ALMA ESBEYE (Lirik Arab, Latin & Terjemahannya) |
| Author | Hafizhani Entertainment |
| Duration | 4:20 |
| File Format | MP3 / MP4 |
| Original URL | https://youtube.com/watch?v=iCseFDFFPm8 |
Description
Fairuz - Habbaitak Tanseet El Noum - ALMA ESBEYE (Lirik Arab, Latin & Terjemahannya)
Lirik :
حبيتك تنسيت النوم
Habbaytak ta nsit el nawm
Kumencintaimu hingga lupa tidur
يا خوفي تنساني
ya khawfi tensani
Karena takut kau melupakanku
حابسني براة النوم
Habesni barrat el nawm
Kau membangunkanku
و تاركني سهراني
W tarekni sehrani
Dan membiarkanku selalu terjaga
أنا حبيتك حبيتك
Ana habbaytak habbaytak
Kumencintaimu, kumencintaimu,
أنا حبيتك حبيتك
Ana habbaytak habbaytak
Kumencintaimu, kumencintaimu,
بشتاقلك لا بقدر شوفك و لا بقدر احكيك
Bechta’lak la be’der choufak wala be’der ekik
Kumerindukanmu tapi tak bisa melihatmu, Dan tak bisa bicara padamu
بندهلك خلف الطرقات و خلف الشبابيك
Bendahlak khalf el tor’at w khalf el chababik
Kumemanggilmu di tiap sudut jalanan, Dan di tiap balik jendela
بجرب إني إنسى بتسرق النسيان
Bjarreb enni ensa, btesro’ el nesyan
Kucoba melupakanmu, Tapi kau telah mencuri rasa lupa dariku
و بفتكر لاقيتك رجعلي اللي كان
Befteker la’aytak, rejeli lli kan
Kuingin bertemu denganmu, Dan kembali seperti dulu
و تضيع مني كل ما لاقيتك
W tdi menni kell ma la’aytak
Tapi kau selalu menghindar tiap kali bertemu
أنا حبيتك حبيتك
Ana habbaytak habbaytak
Kumencintaimu, kumencintaimu,
أنا حبيتك حبيتك
Ana habbaytak habbaytak
Kumencintaimu, kumencintaimu,
يا خوفي إبقى حبك
Ya khawfi eb’a hebbak
Kaulah sungguh penjara bagiku
بالإيام اللي جايي
Tel iyyam lli jayi
Tapi kau pulalah kebebasanku
و اتهرب من نسيانك
W etharrab men nesyanak
Kaulah yang kubenci
ما اتطلع بمرايي
Ma ottalla bi mrayi
Tapi kau pulalah yang kucintai
يا خوفي إبقى حبك
Habsi ent habsi w horriti
Kaulah Penjaraku, Tapi Kaulah Kebebasanku
و اتهرب من نسيانك
Enta lli bekrahou welli bhebbou ent
Kaulah Yang Ku Benci, Tapi Kau pulalah yang ku cintai
يا ريت ما سهرت و غفيتك
Ya reit ma s-hert w ghaffaytak
Kuberharap bisa tertidur agar bisa melupakanmu
حبيتك حبيتك
Habbaytak habbaytak
kumencintaimu, kumencintaimu
أنا حبيتك حبيتك
Ana habbaytak habbaytak
kumencintaimu, kumencintaimu
