Never Forget the Dream 不忘初心 (中英字幕) - 緲世 Jing Yao

Details

Description

Lyrics 歌詞 :
No matter the age, keep dreaming inside,
不論年紀，夢想留在心間
Together we'll chase, never let it slide.
我們一起追逐，不讓它走遠。
Every smile shines, a beacon of hope,
每個微笑閃爍，希望在點燃，
Through storms and rain, we'll learn how to cope.
風雨中前行，學會勇敢面對難關。

At thirty, I’m still walking my way,
三十歲的我，仍在走自己的路，
Dreams from my past, still bright as the day.
昔日的夢想，依然那麼清楚。
As time flows on, I won’t slow my pace,
時光流逝，我的腳步不會慢，
Beliefs in my heart, they continue to race.
心中的信念，依舊奔騰不斷。

No matter the age, keep dreaming inside,
不論年紀，夢想留在心間
Together we'll chase, never let it slide.
我們一起追逐，不讓它走遠。
Every smile shines, a beacon of hope,
每個微笑閃爍，希望在點燃，
Through storms and rain, we'll learn how to cope.
風雨中前行，學會勇敢面對難關。

With a youthful heart, through trials I stand,
懷抱年輕的心，面對每個挑戰，
Every struggle I face, helps me understand.
每一次的掙扎，都讓我更明白。
Success or defeat, they both play a part,
成功或失敗，都是旅途的一部分，
Life’s beautiful journey, a work of heart.
人生的美麗，是心靈的創作。

No matter the future, whatever we see,
無論未來，無論看到什麼，
As long as I’m with you, I’m truly free.
只要有你，我就能自由飛翔。
Embrace every moment, each second we share,
珍惜每一刻，彼此分享的瞬間，
Walking together, life’s canvas laid bare.
攜手同行，生命的規劃坦蕩無限。

No matter the age, keep dreaming inside,
不論年紀，夢想留在心間
Together we'll chase, never let it slide.
我們一起追逐，不讓它走遠。
Every smile shines, a beacon of hope,
每個微笑閃爍，希望在點燃，
Through storms and rain, we'll learn how to cope.
風雨中前行，學會勇敢面對難關。

Never forget, the dream in your heart,
永遠不要忘記，心中的夢想，
No matter the years, we’ll still play our part.
不論歲月流逝，我們仍會堅守方向。
Let’s walk hand in hand, through the unknown,
手牽著手，走過未知的旅程，
In the road ahead, our dreams will be grown.
在未來的路上，我們的夢想將生長。

No matter the age, keep dreaming inside,
不論年紀，夢想留在心間
Together we'll chase, never let it slide.
我們一起追逐，不讓它走遠。
Every smile shines, a beacon of hope,
每個微笑閃爍，希望在點燃，
Through storms and rain, we'll learn how to cope.
風雨中前行，學會勇敢面對難關。

No matter the future, whatever we see,
無論未來，無論看到什麼，
As long as I’m with you, I’m truly free.
只要有你，我就能自由飛翔。
Embrace every moment, each second we share,
珍惜每一刻，彼此分享的瞬間，
Walking together, life’s canvas laid bare.
攜手同行，生命的規劃坦蕩無限。

No matter the age, keep dreaming inside,
不論年紀，夢想留在心間
Together we'll chase, never let it slide.
我們一起追逐，不讓它走遠。
Every smile shines, a beacon of hope,
每個微笑閃爍，希望在點燃，
Through storms and rain, we'll learn how to cope.
風雨中前行，學會勇敢面對難關。