Ryu ga Gotoku Zero Judgement English
Details
| Title | Ryu ga Gotoku Zero Judgement English |
| Author | Damike |
| Duration | 3:48 |
| File Format | MP3 / MP4 |
| Original URL | https://youtube.com/watch?v=97zXh7DBQ3A |
Description
An English translation for the song Judgement from Ryu ga Gotoku Zero, along with romaji.
A few quick notes:
The Six Codes: https://en.wikipedia.org/wiki/Six_Codes
Perspective: The second part of the song could be interpreted as being told from the we-perspective as well. I chose not to use this however.
Yes-man: in the lyrics for the song the kanji 大人 are used which mean "adult".
Delinquents: in the lyrics for the song the kanji 若者 are used which mean youths or youngsters etc.
Lastly, I won't say this translation is 100 %, and enjoy.
